專欄:都市日報〈Metro Kitchen〉, 食譜:法式, 飲食地區:中環

【食譜介紹】香港都市日報Metro Kitchen:大廚教煮 法式家常料理 @Le Port Parfume

(原文連結:http://www.metrohk.com.hk/?cmd=detail&categoryID=11&publishDate=2015-05-27) 平時去高級法國餐廳吃頓飯,總要穿得高貴端莊,感覺拘束得很。筆者愛吃法國餐,對比起高級法餐,還是喜歡到比較親民的法式小酒館(Bistro)用餐,跟大夥兒暢飲聊天,吃窩心的法式家常料理,分外自在舒懷。在香港亦有不少Bistro,位於中環九如坊的Le Port Parfume是最常光顧的一家,餐廳布置極具法式風情,菜式以時令海鮮為主。今次“Metro Kitchen”請來Le Port Parfume 的大廚Kenny,為大家示範三款地道法式家常料理!(示範餐廳: Le Port Parfume / 2824 3018) 法式釀魷魚配燈籠椒汁 爽嫩彈牙的魷魚筒釀入充滿魚香的鱈魚肉,魚肉中混入西班牙辣肉腸,加上甜美的紅燈籠椒汁,吃起來既甜且辣,味道層次十足。 材料 魷魚仔 3隻 西班牙辣肉腸 10克 (切碎) 鱈魚柳 60克 自家製紅燈籠椒汁 40克 新鮮沙律菜 適量 做法 01. 燒一鍋滾水,放入鱈魚柳,煮大約20分鐘。煮好後將鱈魚柳取出,隔水再用廚房紙將其吸至乾身,再將其起骨,將魚肉壓碎。加入少許橄欖油拌勻,加入西班牙辣肉腸粒拌勻。 02. 洗淨魷魚仔,魷魚鬚取出備用。將鱈魚肉逐少釀入魷魚筒,最後用牙籤串起封口。 03. 燒熱平底鑊,下一湯匙橄欖油,用中慢火將魷魚筒煎至兩面金黃。 04. 魷魚筒煎至九成熟,加入魷魚鬚將其炒熟;熄火後將魷魚置於碟上。 05. 用新鮮沙律菜伴碟,並將自家製紅燈籠椒汁均勻地唧在魷魚上,即成。 Chef Kenny貼士 1. 在家做燈籠椒汁,需將紅燈籠椒煮爛,加入適當調味,用攪拌機打至蓉,過程比較複雜。要方便一點,可在大型超級市場購買。 2. 除了鱈魚柳,也可用青衣柳來代替。 香草炒蜆 很多朋友都愛在家做白酒煮蜆,大廚Kenny在炒蜆中加入自家製香草醬,鮮美飽滿的蜆肉蘸上清新的香草醬,鮮味提升百倍。 材料 蜆 600克 蒜蓉 15克 番荽 少許 無鹽牛油… Read More 【食譜介紹】香港都市日報Metro Kitchen:大廚教煮 法式家常料理 @Le Port Parfume

飲食地區:中環, 飲食推介:法式

【香港中環美食推薦】Le Port Parfume「法式家庭海鮮料理」

中環九如坊,總覺得這個地方名,很有文化色彩,靜中帶旺,很多特色小店也在這條街上開店,所以我是很喜歡到這裡及樓上的歌賦街逛逛,每次逛完總能夠從中環急促的節拍裡抖抖氣。 想寫這篇文很久,但實在太多稿要寫,一直拖到我自己也幫襯了這裡幾次,到現在才推介給大家,實在有點不好意思。回顧在餐廳開張的那天(大家看到花籃嗎?!),應公關邀請跟好友們來到九如坊,出席新開業的Le Port Parfume試菜,再次走到這條寧靜悠閒的街道上,感覺很舒服。Le Port Parfume跟Bistro du vin及Piccolo屬同一集團,這裡以海鮮為主打,裝橫是法式小館風情,令人吃得隨心隨意。 小店不算大,大約有40多個座位,裝修走法國風,店裡很多擺設及裝飾物都是老闆的私人珍藏,餐廳氛圍很cosy,我就是喜歡這類形的餐館,後來也跟朋友來過好幾次。 店裡其中一張檯很特別,木檯的表面鑲了老闆珍藏的紅白酒木箱面板,再加以啄磨至檯面光滑,很有心思。不仔細看很難擦覺店主的這份心意,很建議大家來到這裡要細心欣賞周圍的擺設啊! 公關小姐知道我愛下廚,特別帶我到廚房走走。Le Port Parfume的廚房有一檯叫Josper Grill的炭烤爐,烤爐的溫度高達300度,這裡很多菜式都是用這台烤爐直接製作的,Josper Grill的好處是能將食物的原味鎖緊之餘也能將炭香均勻地滲在食物上。這天看著廚師全程利用Josper Grill來煮蝦及奄列,不時要將食物拿出來炒炒,再放回烤爐裡關上門去煮,計時要很精確,否則食物很易over-cooked,廚師的功架好重要。 看著廚師在煮,真的邊流口水,好想快點試試食物。回到座位,頭盤不消一會就被送上。先來一碟香草醬烤赤米,赤米不是常有的小蝦,蝦殼特別薄,經過烤焗後,蝦殼變得脆卜卜,蝦肉幼嫩鮮甜,加上加入香草醬的烹調,特別惹味。 墨魚仔辣肉腸雞蛋奄列也是我在這店的最愛,真心覺得用火爐來煮雞蛋的菜式很難。廚師正正將新鮮墨魚仔加辣肉腸同炒,再加入蛋漿放進火爐烤,真的烤多一秒雞蛋都會over-cook。結果這碟雞蛋沒有over-cook不特止,雞蛋軟綿還吃到陣陣墨子仔的鮮味,辣肉腸用作提味,這個組合真的無敵。之後我也有再自己光顧,朋友也大讚這菜式出色。 紅酒燉牛肉經常都常到,而我也自己常常都會煮這道菜。這裡有一道黑啤燩牛面肉,味道比只用紅酒燉更濃,加入黑啤去煮能令肉質更嫩更腍。這絕對是很聰明的做法,黑啤能將這道菜提味,更因為啤酒中的氣泡能將肉質變得鬆化,果然夠心思。 配牛面肉的薯蓉我也很欣賞,這裡的薯蓉不是完全的蓉,反而是將薯仔打碎,吃起來有口感,也不會加入太多牛油,吃起來很清爽。 香草羊肋骨更厲害,首先羊肉一點羶味也沒有,而且炆得非常腍。腍的程度是只是用叉及刀輕輕從骨一推,羊肉已經能輕易拆開。公關小姐笑說這是「骨肉分離」,無錯,這一下真的令我尖叫了,果然好功架。 烤鱸魚也不俗,只加入海鹽及黑椒去醃便直接拿去烤,魚肉一點也不粗糙,吃時加一點檸檬汁提味,吃到的是魚肉的真正鮮味,不過我覺得蘸一點海鹽進食,味道更佳。 甜品時間我喜歡這道Floating Island,是質感很輕盈的蛋白霜甜品,主要是用糖及蛋白做起,對我來說是太甜,不過同桌友人則吃得非常滿足,應該是我的個人口味問題才覺得太甜吧。 公關小姐大力推介這款Blue Cheese雪糕,講真,一聽到Blue Cheese真係退幾步,我是不吃Blue Cheese的,覺得一大陣味,好難頂。既然她如此推介,我也試了一小口,味道竟然出奇地一點都不Blue Cheese,沒有Expect的味道,竟然是很香的芝士味,雪糕是自家製,質感特別幼滑。  Le Port Parfume 地址:中環九如坊6-10號C舖

食譜, 食譜:法式, 食譜:海鮮

【多多煮意食譜】香草醬焗赤米「一起在家食平D!」

很久沒有寫食譜,早一排忙於整蘿蔔糕,然後就忙於拜年。年十五剛過,大家終於拜完所有的年,朋友們終於有時間一聚,一於相約他們來我家煮兩味,打麻雀,發個遲來的新年財。 昨天走到海鮮檔,見到竟然有不常見的赤米蝦,想起早排在Le Port Parfume吃過一次後,已經令我念念不忘。究竟赤米蝦有什麼特別?赤米屬海蝦的一種,比基圍蝦再細少一點,蝦身紅白分明,蝦味較濃,肉質鮮甜,蝦殼脆口,連殼一併吃也沒問題。 剛巧早前在city’super買了一條香草牛油回來,心裡想不如將之前在Le Port Parfume吃過的羅勒醬烤赤米,改良一下試試自己做的版本也好。 材料: 赤米蝦  300克 (買不到赤米的話,可以細海蝦代替) 蒜頭 3粒 (切片) 乾蔥 1粒 (切碎) 新鮮迷迭香(Rosemary) 1支 新鮮百里香(Thyme) 2支 新鮮蕃茜(Parsley) 少量 (切碎) 香草牛油 30克 白酒 50毫升 橄欖油 2湯匙 海鹽及黑胡椒 適量 西班牙辣椒粉(Spanish Paprika) 1/8 茶匙 做法: (這道菜因為要原煲入焗爐的關係,所以用了Le Creuset的18cm Saucepan去煮。如沒有Le Creuset,可用煎pan代替。) 1)預熱焗爐至250度。 2)將Saucepan燒熱,加入橄欖油,用小火將蒜片及乾蔥碎慢慢炒香至金黃色。 3)加入香草牛油,煮至八分溶。轉中火,加入赤米蝦,快手炒兩炒,隨即贊入白酒。 4)將新鮮的迷迭香及百里香放在蝦面,熄火,加蓋原煲放進焗爐,焗約4分鐘。 (如使用煎pan,中火加蓋煮2分鐘,但煮出來的赤米蝦殼不會太脆) 5)取出後,拿起迷迭香及百里香,撒上少許海鹽、黑胡椒碎調味,再拌入西班牙辣椒粉。最後將迷迭香及百里香及撒下新鮮蕃茜碎,原煲上檯,即時食用最佳。